Après quelques travaux d'entretien, IWTU reprend ses activités cette semaine

May 27, 2023

Après avoir été arrêtée pendant un certain temps la semaine dernière pour l'entretien d'un composant majeur, une installation de 1,4 milliard de dollars pour traiter les déchets contenant du sodium au laboratoire national de l'Idaho du ministère de l'Énergie est de nouveau opérationnelle, a déclaré lundi un porte-parole de l'agence par courrier électronique.

L'unité intégrée de traitement des déchets (IWTU) "continue de traiter 100% des déchets radioactifs", a déclaré le porte-parole du DOE.

"Le traitement des déchets a été interrompu la semaine dernière en raison de l'accumulation d'agglomération dans le reformeur de minéralisation par dénitration", a déclaré le porte-parole, en utilisant le nom officiel du récipient de réaction primaire pour convertir les déchets liquides contenant du sodium en une forme granulaire plus stable.

Le porte-parole n'a pas donné de détails sur l'agglomération ou l'accumulation à l'intérieur du navire, sauf pour dire que les équipes de travail ont fait des ajustements pour minimiser le problème.

"Nous avons pleinement anticipé la nécessité d'apporter de nouveaux ajustements à l'usine alors que nous poursuivons le traitement des déchets contenant 100% de sodium", a déclaré le porte-parole du DOE.

À ce jour, l'installation a traité 18 385 gallons de déchets contenant du sodium et 56 bidons ont été remplis, a déclaré le porte-parole du DOE.

En développement depuis 2007, l'IWTU a démarré avec succès des opérations radioactives ce printemps afin de convertir environ 900 000 gallons de déchets liquides, restants du retraitement du combustible nucléaire, en une forme granulaire stable pour l'élimination.

Le projet est supervisé par l'entrepreneur environnemental dirigé par Jacobs du DOE, Idaho Environmental Coalition.